«On raconte que Giotto, alors jeune apprenti auprès de Cimabue, peignit un jour de manière si frappante une mouche sur le nez d’une figure commencée par son maître, que celui-ci, en se remettant au
travail, essaya plusieurs fois de la chasser avec la main avant de s’apercevoir de sa méprise. Je pourrais raconter beaucoup d’autres farces faites par Giotto […]»

Le Vite de’ piu eccellenti Pittori, Scultori, e Architettori. Scritte da M. Giorgio Vasari. Pittore et Architetto Aretino. Prima, e Seconda Parte, p. 132. In Fiorenza. Appresso i Giunti, 1568.

«[Holbein] s’arrêt[a] à Strasbourg; il demanda de l’occupation au meilleur Peintre de la Ville, qui, sans le connoître, le reçut chez lui. Un jour que cet Artiste étoit absent, Holbein s’avisa de représenter une mouche sur le front d’une des figures que peignoit sont maître, et s’enfuit au plus vîte. Le Peintre, revenu dans l’attelier, crut voir une mouche sur le tableau, et tâcha plusieurs fois de la chasser.»

Anecdotes des Beaux-Arts. Contenant tout ce que la Peinture, la Sculpture, la Gravure, l’Architecture, la Littérature, la Musique, et c. et la vie des Artistes, offrent de plus curieux et de plus piquant, chez tous les Peuples du monde, depuis l’origine de ces différens Arts, jusqu’à nos jours…
Par MM. Pierre Jean Baptiste Nougaret et Nicolas Thomas Leprince. Tome II, pp. 75-76. À Paris, chez J.-F. Bastien, 1776.

CD audio 12min 30s. 150 ex. Réalisation de la bande sonore: Ludovic Poulet.